|
|
|
Ältere Frau mit Hacken und Rechen über der Schulter im Gespräch mit älterem Mann mit Hut
Schocher © Staatsarchiv Aargau, StAAG_RBA1-1 (Uitikon) |
|
Bonjour! L'année 2018 marque le début de la phase finale de la recherche de la CIE: le travail de rédaction des publications est en bonne voie. Nous vous informerons comme toujours sur l'avancée de nos travaux via cette newsletter, notre site Internet ainsi que Facebook et Twitter. Nous vous souhaitons une agréable lecture et profitons de cette newsletter pour vous transmettre nos meilleurs voeux pour la nouvelle année!
|
|
|
Communiqué de presse
La CIE et une équipe de recherche du projet Sinergia « Placing Children in Care 1940-1990» ont publié un communiqué de presse le 11 janvier 2018. Le communiqué est accompagné par deux working papers. Ces derniers mettent en avant des derniers acquis de la recherche scientifique au sujet du nombre de demandes de contributions de solidarité présentées par des victimes de mesures de coercition à des fins d'assistance. Ces constatations s’appuient sur des entretiens
biographiques menés avec des personnes concernées par des internements
administratifs et des placements en foyer d’accueil. Le communiqué de presse et les working papers se trouvent ici. Plusieurs médias suisses ont réagi à ce communiqué.
|
|
Nouvelles publications en ligne
Comme annoncé dans la dernière newsletter, la CIE a lancé une série de working papers: Ces working papers sont des textes scientifiques, dans lesquels nos chercheur-e-s présentent des résultats intermédiaires. Ils donnent un aperçu du processus de recherche et tissent un lien avec les futures publications finales. Les premières contributions se trouvent ici. Au cours des derniers mois, nous avons également mis en ligne des nouvelles sources. Parmi ces sources se trouvent notamment deux photographies issues des institutions de Bellechasse et de Hindelbank ainsi qu'une lettre de réclamation envoyée au Département fédéral de justice par la famille d'une personne concernée. Pour accéder à toutes les sources, vous pouvez cliquer sur ce lien.
|
Echange avec personnes concernées
Le 2 novembre 2017, une journée de rencontre de la CIE avec des personnes concernées par l'internement administratif et d'autres mesures de coercition à des fins d'assistance a eu lieu à Berne. La matinée était consacrée à un échange sous forme d'un world café, permettant à la centaine de participant-e-s présent-e-s de discuter ensemble sur différentes questions en lien avec les recherches de la CIE. Des discussions plus spécifiques aux différents champs de recherche étaient au menu de la séance de l'après-midi.
Un rapport comprenant l'évaluation de la rencontre sera publié prochainement sur notre site Internet dans la rubrique rencontres. Nous vous en informerons via Facebook et Twitter.
|
|
Le 2 novembre 2017, les chercheurs et chercheuses de la CIE ont rencontré des personnes concernées par l'internement administratif et
autres mesures de coercition.
|
|
|
Collaboration I
Grâce à des outils digitaux, des données complexes peuvent être visualisées: la CIE s'est donnée pour but d'utiliser ces techniques pour mettre en avant ses résultats de recherche. Au cours du premier trimestre de l'année 2018, la CIE va publier un projet de visualisations sur son site Internet. Ce projet permettra de donner une vue d'ensemble sur la «topographie des institutions d'internement» en Suisse. Où se trouvaient ces institutions en lien avec l'internement administratif? Quels différents types d'institutions pour l'exécution des peines et des mesures existaient-ils et comment étaient-ils liés? C'est à ce genre de questions que les visualisations tenteront de répondre. Le projet a été réalisé en collaboration avec DensityDesign, un groupe de recherche du département de design du Politecnico de Milan. L'équipe de DensityDesign est spécialisée dans la visualisation de phénomènes sociaux, organisationnels et urbains.
|
Collaboration II
L'intégration de la thématique de l'internement administratif dans le matériel d'enseignement scolaire est l'un des objectifs importants de la CIE. Une personne concernée interviewée par la CIE exprimait par exemple: «Je répète toujours, je ne serai que satisfait quand ça apparaîtra dans des livres d'école. C'est là qu'on pourra dire que ça a réellement eu lieu, car c'est à ce moment-là que ça restera un sujet dans les écoles.»
Durant de cette année, la CIE développera un projet pour les écoles en collaboration avec la Haute Ecole pédagogique de Berne. Une sélection de résultats de la recherche de la CIE, de sources historiques et d'aspects de l'histoire socioculturelle de l'internement administatif seront évalués et préparés de manière didactique. Le projet se concentrera sur le développement de matériel didactique pour le degré secondaire I (école obligatoire). Du matériel pour le degré primaire (3ème - 6ème primaire) et pour le degré secondaire II (gymase) est également prévu.
|
|
|
Légitimation et délégitimation de l’internement administratif
Différentes lois
nationales et cantonales ont posé les bases des internements administratifs en
Suisse avant 1981. La CIE s’interroge sur le contexte de création de ces lois
et sur leur abrogation par la suite. Quelles normes (classe, genre, travail,
sexualité, etc.) sous-tendent les lois d’internement administratif ? Comment et
pourquoi des personnes sont-elles constituées en problème social et politique ?
À partir de quels registres de légitimation les autorités justifient-elles les
dispositions d’internement administratif ? Comment, quand et par qui
l’internement administratif est-il contesté et comment cette contestation se
manifeste-t-elle ? Toutes ces questions sont essentielles pour comprendre
quels processus, mécanismes et structures sociales ont conduit à ces mesures
prises contre des jeunes, des femmes et des hommes.
Des sources issues de débats politiques et médiatiques
Pour la contextualisation historique de la création et
de l’abrogation de ces lois, différents types de sources peuvent être analysés.
Les chercheurs-euses de la CIE étudient d’un côté des documents directement en
lien avec les amendements législatifs. Parmi ces sources se trouvent, par
exemple, des motions, débats parlementaires, rapports de commission,
procès-verbaux de débats politiques et rapports annuels de
|
conseillers d’Etat. De l’autre côté, les débats publics sur les
internements administratifs sont également intéressants. Les questions
mentionnées plus haut peuvent être abordées à travers l’analyse d’articles de
journaux ou d’études scientifiques – études médicales, psychiatriques,
juridiques ou du domaine des sciences sociales – sur des thèmes comme la
pauvreté, l’alcoolisme, la prostitution ou la délinquance juvénile.
Quelques exemples de ce
type de sources sont présentés sur le site Internet de la CIE : l’ouvrage
« Crimes et anomalies mentales constitutionnelles » des psychiatres
Auguste Forel et Albert Mahaim de 1902 est alors considéré comme une base
scientifique légitimant l’internement administratif. Dans le cadre de la
votation populaire de 1925 concernant la deuxième loi zurichoise sur
l’internement administratif, un groupe politique défend, à travers une annonce dans
un journal, la parole « qui est en bonne santé doit travailler! ». En 1939, le
bulletin de « l’Union des femmes de la Suisse romande » publie un
article prenant position contre la promulgation d’un arrêté qui permettait « l’internement
administratif d’éléments dangereux pour la société » par les autorités
vaudoises. Finalement, l’amendement législatif peut être approché à travers
l’exemple de la motion du député au Grand Conseil de Thurgovie Rolf Weber qui
réclame en 1971 la révision totale de la loi sur Kalchrain de 1849.
|
|
News & Agenda
Vous trouverez tous les renseignements sur des manifestations et des informations en lien avec la CIE et des thèmes associés sur notre site Internet.
|
|
|
Postfach
3003 Bern
Tel.: +41 58 463 31 16 (d, f)
Tel.: +41 58 461 89 41 (f, d)
|
|
|